Orgelwettbewerb um den Paul-Hofhaimer-Preis 2016

​Concours d'orgue pour le prix Paul Hofhaimer 2016

​Ce concours international se déroule tous les trois ans, durant lequel se défient de jeunes organistes provenant de tous les pays d'Europe et même de d'autres continents dans la ville principale du Tirol. Ils interprètent des compositions des vieux maîtres (16e, 17e et 18e siècle). En 2016, ce fut la 18e édition du concours qui s'est déroulé du 2 au 7 septembre sur trois orgues historiques de la ville d'INNSBRUCK.

Les interprétations d' Aurore Marie Mercédès Baal ont pu convaincre le jury de donner cette fois le premier prix, nommé Paul Hofhaimer en hommage à l'organiste présent à la cour de Maximilien vers 1500. Le jury était composé de  Prof. Reinhard Jaud (Innsbruck), Jörg Andreas Bötticher (Basel), Pieter van Dijk (Alkmaar), Jan Willem Jansen (Toulouse), Karin Nelson (Göteborg) und William Porter (Montreal).

La finale et le concert des lauréats ainsi que la remise des prix étaient publics, sous la présidence de la Mairesse et référente à la culture madamde Mag.^a Christine Oppitz-Plörer les 7 et 8 septembre 2016.

"Innsbruck est fière de soutenir un tel concours et tel prix sur les orgues historiques de la ville, surtout lorsqu'elle voit le niveau de pointe atteint par les candidats et le choix difficile pour les jurys. Cela montre combien le prix Paul Hofhaimer compte parmi les plus prestigieux et plus difficile dans sa catégorie."soutient la Mairesse, Oppitz-Plörer.

 

„Die Jury hat es sich auch diesmal nicht leicht gemacht, die Könner unter den Meistern festzustellen. Die außerordentlichen Leistungen der Preisträgerinnen und Preisträger bestätigen abermals, dass der Wettbewerb um den Paul-Hofhaimer-Preis zu den anspruchsvollsten seiner Art zählt. Innsbruck ist stolz, diesen hochkarätigen und international sehr begehrten Preis am historischen Orgelschatz der Stadt austragen zu können“, betont Bürgermeisterin Oppitz-Plörer.

Cadre de l'édition 2016

Le concours s'est déroulé en trois étapes. La première dans la chapelle Saint George, puis dans la chapelle d'argent sur l'orgue renaissance et enfin la finale s'est déroulée sur l'orgue Ebert situé dans l'église de la cour, dite " HOFKIRCHE".

Wettbewerb mit hohen Ansprüchen

Der hohe Stellenwert des Wettbewerbes lässt sich an der Vergabe des ersten Preises messen: In der Geschichte der internationalen Ausscheidung im Orgelfach wurde der erste Preis erst fünf Mal vergeben. Brett Leighton (1979), Andrea Marcon (1986), Bine Katrine Bryndorf (1989), Luca Scandali (1998) und Mirko Ballico (2007) waren bisher die Einzigen, die einen ersten Preis erlangen konnten. 

Arrière-plan/Contexte

​Le concours fut fondé en 1969 à l'occasion de la commémoration des 450 ans de la mort de l'Empereur Maximilien 1er, Depuis 1979, ce concours se consacre exclusivement aux interprétations de la musique ancienne à l'orgue sur des orgues anciens d'Innsbruck.

 

Für OrganistInnen und OrgelschülerInnen gilt Innsbruck als Mekka der historischen Orgeln.

Pour les organistes et étudiants-organistes, Innsbruck est considéré comme la Mecque des orgues historiques.

Le concours est annoncé tous les trois ans et organisé depuis 2007 par l'école de musique d'innsbruck. Parmi les trésors de la ville, il faut compter, l'orgue Ebert construit de 1555 à 1561 ainsi que l'orgue de la reniassance italienne dans la chapelle d'argent. Ces orgues ainsi que l'intéret pour l'orgue dans la ville la prédestinent comme "ville des orgues". D'ailleurs, Innsbruck fait partie de l'association ECHO qui regoupe d'autres villes d'orgues historiques (comme Alkmaar et Freiberg).

Informations générales

Directeur du concours: MMag. Dr. Wolfram Rosenberger
Musikschule der Stadt Innsbruck
E-Mail: post.musikschule@innsbruck.gv.at